加州聖荷西 — Velodyne Lidar, Inc. (Nasdaq: VLDR, VLDRW)今天宣布，公司正在向美國國際貿易委員會(ITC)提起針對Ouster, Inc. (Nasdaq: OUST, OUST.WS)的專利侵權訴訟，請求委員會根據《1930年關稅法》第337條展開調查。Velodyne還在美國加州北區聯邦地方法院對Ouster提起專利侵權訴訟，尋求禁令和損害賠償金。

Velodyne的訴狀要求ITC調查Ouster雷射雷達感測器的非法進口活動，這些感測器涉嫌侵犯Velodyne與雷射雷達技術相關的專利（美國專利號碼7,969,558和9,983,297）。Velodyne的訴狀還要求ITC對Ouster和Ouster的委託製造商發出有限排除令和停止及終止令，以禁止將涉嫌侵犯Velodyne專利的Ouster旋轉雷射雷達設備、元件和產品進口到美國。

今年稍早，美國聯邦巡迴上訴法院支持了Velodyne開創性的第7,969,558 號專利中所有受到質疑的權利要求的可專利性。第7,969,558號專利涉及一種應用於多個產業和應用的雷射雷達新型3D點雲測量系統。Velodyne致力於推動其強大的智慧視覺產品，以滿足機器人、工業、智慧基礎建設、自動駕駛汽車和先進駕駛輔助系統(ADAS)的龐大市場需求，而且Velodyne的專利組合可保障其為了取得這些進步而做出的大量投資。

Velodyne Lidar執行長Ted Tewksbury博士表示：「Velodyne發明了旋轉雷射雷達。為推動智慧視覺技術發展，公司在研發上投入了大量的財力和人力。Velodyne 一直透過對侵犯我們智慧財產權的公司採取強有力且成功的法律行動來大力保障這些投資，本次訴訟也不例外。」

關於Velodyne Lidar

Velodyne Lidar (Nasdaq: VLDR, VLDRW)透過即時環繞視圖雷射雷達感測器的發明，開創了自動駕駛技術的新紀元。Velodyne是雷射雷達的全球領先企業，並以其突破性的雷射雷達技術的廣泛組合而享有盛譽。Velodyne革命性的感測器和軟體解決方案提供靈活性、品質和性能，可滿足各行各業的需求，包括自動駕駛汽車、先進駕駛輔助系統(ADAS)、機器人、無人機(UAV)、智慧城市和保全等。依靠持續的創新，Velodyne致力於透過促進所有人的安全運輸來改變生活和社區。如需瞭解更多資訊，請造訪www.velodynelidar.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含1995年《美國私人證券訴訟改革法案》中「安全港」條款所定義的「前瞻性陳述」，包括但不限於除歷史事實之外的所有陳述，以及有關Velodyne的目標市場、新產品、開發工作和競爭等的陳述。本新聞稿中使用的「估計」、「預計」、「期望」、「預期」、「預測」、「計畫」、「打算」、「認為」、「尋求」、「可能」、「將要」、「能夠」、「應該」、「將來」、「提議」等詞語，以及這些字詞的變體或類似表達形式（或此類字詞或表達形式的否定形式），旨在用於識別前瞻性陳述。此類前瞻性陳述不保證未來的業績、狀況或結果，並且涉及大量已知和未知的風險、不確定性、假設及其他重要因素，其中眾多因素不受Velodyne控制，可能導致實際結果與前瞻性陳述中所討論的結果大相徑庭。可能影響實際結果的重要因素包括：與雷射雷達的政府法規及其普及有關的不確定性；新冠疫情對Velodyne及其客戶業務影響的不確定性；Velodyne管理成長的能力；Velodyne執行商業計畫的能力；與Velodyne客戶的產品商業化能力以及這些產品的最終市場接受度有關的不確定性；Velodyne產品的市場接受率和接受程度；現有或可能推出的其他與雷射雷達和感測器相關的競爭性產品和服務能否取得成功；與Velodyne當前的訴訟以及與Velodyne有關的潛在訴訟或Velodyne智慧財產權的有效性或可執行性有關的不確定性；以及影響Velodyne產品和服務需求的總體經濟和市場狀況。欲瞭解有關Velodyne業務相關風險和不確定性的更多資訊，請查閱Velodyne向美國證券交易委員會(SEC)提交文件中的「管理階層對財務狀況和營運業績的討論和分析」以及「風險因素」小節，包括但不僅限於Form 10-K年報、Form 10-Q季報。本新聞稿中的所有前瞻性陳述都是根據Velodyne在新聞稿發布日期之前所獲得的資訊做出的，除非法律另有規定，無論是由於新資訊的出現或將來事件或任何其它原因，Velodyne均無義務更新或修正任何前瞻性陳述。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。